鯤島計畫 ☆好精彩☆－.

鯤島計畫-momo購物網
鯤島計畫

售價:316

我要購買

【eyah】台灣製活性印染蜜絲絨雙人床包枕套3件組-裸婚時代 ●搶鮮●	法國 Nathalie Borderie 玻璃項鍊 CO 5627-04 ◎將調漲◎	【TX特林】T6 LED伸縮變焦強亮手電筒(T-8452-T6) ↓首賣↓
妙廚師-太禾黃金不沾平煎鍋(附蓋)30cm ◎搶眼新貨◎	凱堡北歐風木紋路標牌衣帽架/吊衣架/收納架/掛衣架 ●人氣必BUY●	(開口杯蓋+杯套提袋)304不鏽鋼雙層真空保冰杯900ml ☆特賣☆
【CASIO 卡西歐】EDIFICE 經典賽車腕錶-黑(EFV-540DC-1A) ↘全館最熱↘	中國古典邊飾圖案畫典 ●人氣必BUY●	【OUWEY 歐薇】熱情剪接條紋刺繡T-Shirt(紅) $補貨到$
重機操控升級計畫 ↓暢銷排行↓	【海洋傳奇】瑞典BABY BJORN 多功能抱嬰袋背袋黑鉆(附正品保證書)【日本空運直送免運】	2012第三屆公共藝術獎專輯[附光碟] ↘全館最熱↘
【nissen日本服飾】腋下背後俐落描線風蕾絲全罩杯胸罩-桃-16冬內衣預購 ★優惠專區★	第三十屆梁實秋文學獎得獎作品集 ♣活動專區♣	簡約文青．木質手機收納架 ▼超值推▼
0309新品素面蕾絲造型領縮腰設計細肩帶露肩連身褲．2色 ▼最新上架▼	〔小禮堂〕綠貝三件式不鏽鋼餐具組《藍.幾何.圓點》附收納袋 ♣限時下殺♣	FOSSIL 古典伯爵三環計時腕錶-FS5344 ★福利價★
巧益小鳳梨酥 255g(蛋奶素) ♥新貨到♥	【SK-II】青春露230ml-贈晶緻活膚乳液100g(正統公司貨) ↓首賣↓	經典木玩-動物數字學習拼圖 ○新品○
【奇哥】Suavinex 寬口玻璃奶瓶120ML(3色選擇) ↓首賣↓	PX大通有線電視萬用+TV學習二合一遙控器 CR-100 $折扣$	【STEIFF德國精品童裝】連身泳裝(泳裝) $搶先看$
0928新品蜜桃絨珍珠點綴拼接蕾絲洋裝 ↓最新↓	【好棉嚴選】台灣製 3代厚底釋壓 EVA輕量室內拖鞋浴室拖鞋防滑耐磨無毒隨機6入家庭組(涼拖	宅實力！基測地理，靠這本就夠了 ♣限時下殺♣
WOMEN’SECRET 花漾清新女性淡香水禮盒-送品牌針管&紙袋 ★福利價★	紓壓鍵盤護腕墊/滑鼠墊/手枕 ●搶鮮●	益智親子四季套書 2：夏天、寵物、遊樂園 ♣活動專區♣

推薦序
作者序

大郎頭　Dalang

　　2015年，很榮幸在前衛出版社出版了《台語原來是這樣》，感謝各方的支持與幫忙。在書出版之後，我們持續在臉書粉絲專頁「粉紅色小屋」進行台語圖文創作，另一邊著手準備《台語原來是這樣》第二集，也發表過全台語文的短篇故事。在這個過程中，身為創作者的我們也不斷思索著：該如何讓台語有更多的曝光度，能讓讀者不經意地接觸到呢？

　　某一天，我翻閱香香的台語筆記，發現她在裡面有系統地紀錄了各種台語詞彙，這些大量的台語詞彙有許多是抽象且同質性高的系列，於是我突然想到，或許可以將這些詞彙融入我平時的寫作中。

　　從我國小到國中這個階段，除了寫日記紀錄生活的習慣以外（這也是為什麼《台語原來是這樣》的許多故事可以如此記憶猶新），另一個習慣就是寫小說。當時的我，喜歡寫小說自得其樂，有許多構想持續累積著，直到這幾年接觸了台語，認識了台灣文史，再加上台語寫作，更增加了我不少創作的靈感跟動力，於是《鯤島計畫》便如此誕生。

　　一則故事搭配一個系列台語詞的《鯤島計畫》，是講述發生在台灣，由許多細微事件拼湊出來的故事，就像文中所參雜的台語詞彙一樣，透過一系列構詞相似、主題相關台語詞彙（如疊字形容詞，或和肚子狀態有關的台語等等），勾勒出整個故事的情節。這樣一方面可以經由故事，讓讀者順勢了解詞彙的例句或使用情境，二方面是展現這些台語詞彙的文字性，不論是漢字或羅馬拼音。順道一提，書中使用的台語羅馬拼音，是以教育部所公布的台語辭典與台羅拼音為主。考量到書中收錄許多現今已越來越少聽到的詞彙，若內文也以台文書寫，恐怕我們想要分享的詞彙反而難以躍出，因此，本書主要是以華語書寫，如此一來，台語詞彙便會在故事中被突顯出來。

　　此外，故事中穿插了幾位台灣歷史上真實存在過的人物，也有以真實人物為藍本而虛構出來的後代角色。劇情純屬虛構，若有雷同純屬巧合。

　　最後，再次感謝前衛出版社社長、清鴻編輯的細心校稿、君亭編輯的幫忙、社上各位，以及支持、鼓勵、在各方幫助我們的家人、台灣前輩及讀者們，再次感謝、勞力。

繪者序

禾日香　Phang-Phang

　　如果你問《鯤島計畫》寫了多久完成？我會回答：「可以說是兩年，也可以說是二十幾年。」因為裡面有些故事，是大郎早在學生時期就已經開始構想，且動筆寫作的作品。其中的〈七截花刀傳〉甚至是他國小時的創作，而且這本書中的「七截」的字樣，真的是大郎國小時在作文稿紙上寫下的真跡。

　　《鯤島計畫》中，除了高中生元義的主線故事以外，也融入了一些台灣文史的元素。最重要的是，每一篇故事裡的同系列台語詞彙，才是我與大郎真正想分享給讀者們的精華。自從開始學習台語，我習慣將類似的詞彙寫在一起，算是一種收集的癖好。某日，我和大郎想到將不同類型、主題的台語詞彙安排進短篇故事中，那麼她們就會像珍珠一樣，在故事情節中閃閃發亮，這也就是為什麼大郎最後選擇以華語書寫。在華語文故事中，偶而出現的台語詞彙，將會變得如此突出，且令人印象深刻；倘若通篇皆是台語文，那麼我們想要分享的台語詞彙，恐怕就會隨著故事中的其他文字一同滑過眼前，反而沒那麼明顯。

　　這個故事的時間軸，有過去、現在及平行時間的台灣未來。我們也在猜想，假如某個平行世界的台灣，官方語言是台語，那麼漫畫的文字將會怎樣表現呢？因此，我們這次也在《鯤島計畫》中創作了幾張以台文書寫、表現的漫畫，包括一些狀聲詞也改用台語羅馬拼音來表現，希望讀者們能夠感受到我們的巧思，也期待看完整本故事，會有參與「計畫」的感覺。

　　最後，再次感謝前衛出版社社長、清鴻編輯、君亭編輯、美編，和家人、朋友、台灣，以及所有支持我們、無形中給我們幫助的人們，感謝、勞力。
內容簡介
　往北移動的台灣、神秘組織的傳說、
　　虛實交錯的歷史、精彩刺激的「台灣宇宙」──
　　「粉紅色小屋」最新作品《鯤島計畫》，以台南為舞台，
　　用十篇短篇故事和正港本土台語漫畫，帶你發現台語的密碼，
　　認識自己，了解土地，一起成為「閱讀必勝」的「台灣軍」！

　　因為閱讀武俠小說而立志成為作家的高中生元義，在吊車尾的升學壓力和文學夢之間掙扎擺盪。但在寫稿、改稿，時而無聊、時而脫序的生活當中，他竟被捲入神秘的「鯤島計畫」──兩個神秘組織、一個筋肉老人、兩個時空穿越者，再加上一杯會講話的奇妙紅茶……一場尋找歷史、守護台灣的穿越冒險，就此展開！

　　「粉紅色小屋」第二部台語創意大作《鯤島計畫》，以十篇共享世界觀的短篇小說，介紹十種不同主題的台語詞彙。結合武俠、懸疑、推理、妖怪、空想、歷史改編，穿越不同時空、平行世界的台南府城，帶領讀者透過台語的線索，和元義遇到的各種趣味離奇、天馬行空的亂入事件，一步步發現歷史上曾經暗中讓台灣脫離帝國統治的「鯤島計畫」……

本書特色

　　1.「粉紅色小屋」全新創作，《台語原來是這樣》小說版，以小說形式介紹十種不同主題的台語詞彙，隨附台羅拼音與文末註釋，帶你現學現賣，輕鬆學台語。

　　2.十篇共享世界觀的短篇小說，包含武俠、懸疑、推理、妖怪、歷史改編，各單元另附單頁主題漫畫，一條主線，多重享受。

　　3.以台南文史與台灣總督明石元二郎事蹟進行歷史架空，展開一場大膽趣味的語言學習＋創作實驗。

　　※本書榮獲國藝會出版補助
目錄
作者序
繪者序

第一章元義的午休時間──睏罔睏，罔陷眠
（收錄關於睡眠的台語）

第二章七截花刀傳──你食曼陀花
（收錄關於笨、瘋的台語）

第三章最幸運的人──一日無事，小神仙
（收錄關於運氣的台語）

第四章宮古座殺手──夕霞，明日雨
（收錄關於天氣及冷熱的台語）

第五章該怎麼打你？──擉擉喔！
（收錄關於動作的台語）

第六章山魈──放屎囡仔
（收錄關於腸胃狀況的台語）

第七章透明電梯──萬能流籠
（收錄關於疊詞的台語）

第八章作家──往昔心悶
（收錄關於臉部表情的台語）

第九章 The殺人事件──Th

詳細商品說明

包含更進一步圖文資訊的介紹！點擊圖片或文字可以進到更詳細購物推薦網站~TOM一向是個理性的消費者,能讓他讚賞的商品不多了！網路購物EC是擋不住的趨勢,可以方便比價只要用功通常都能買到相對便宜的商品！google找一下有些人再熱烈討論鯤島計畫.鯤島計畫數量有限,售完為止！限量是殘酷的,不要猶豫入手要快~

我有去遍尋各大購物網站momo購物、yahoo奇摩購物、博客來、PChome線上購物、ibon mart搜尋優惠價格!售價隨時會調整;特價有時效性,有需要的人動作要快!下面是整理過的資料;有鯤島計畫與其他類似值得參考的商品清單.要到處比價;尋找低價及可靠的網購地方!最近我也在找鯤島計畫的相關資訊~

●熱銷商品●

詩詞賞會樂樂樂－詩詞吟唱、古文朗讀與河洛話教學（本書附贈200分鐘吟唱、朗讀、河洛話教學MP3）售價:301 我要購買詩詞賞會樂樂樂－詩詞吟唱、古文朗讀與河洛話教學（本書附贈200分鐘吟唱、朗讀、河洛話教學MP3）	河洛閩南語縱橫談（二版）售價:198 我要購買河洛閩南語縱橫談（二版）	閩南語字音字形好撇步售價:356 我要購買閩南語字音字形好撇步
臺語漢字學售價:277 我要購買臺語漢字學	閩南語字音字形好好學售價:380 我要購買閩南語字音字形好好學	閩南語歇後語－四句聯售價:198 我要購買閩南語歇後語－四句聯
世說台語－河洛話：正解、正則、定音售價:342 我要購買世說台語－河洛話：正解、正則、定音	閩南俚語（平裝）售價:149 我要購買閩南俚語（平裝）	台語認證考古題售價:261 我要購買台語認證考古題
第一次學台灣話超簡單（附1MP3）售價:218 我要購買第一次學台灣話超簡單（附1MP3）	台語好日子：學台語的第一本書售價:261 我要購買台語好日子：學台語的第一本書	圖解閩南語概論售價:253 我要購買圖解閩南語概論
閩南俚語（精裝）售價:479 我要購買閩南俚語（精裝）	閩南語演說好撇步售價:356 我要購買閩南語演說好撇步